„Canterburské“ myši podruhé

by Sebastian Komárek

Legendy o Myší hlídce: Kniha druhá (Comics Centrum, 2018)
David Petersen, Stan Sakai, Ben Caldwell, Rick Geary, atd.

Myší Canterburské povídky jsou zpět, a s nimi se na tuzemského čtenáře opět řítí příběhy napsané a nakreslené největšími esy komiksové branže. Comics Centrum (díky všem bohům) pokračuje ve vydávání série, v níž se snoubí Ezopovy bajky, Tolkienova fantasy tvorba, literatura vrcholného středověku, a v neposlední řadě západní komiks tak, jak jej známe již od první poloviny dvacátého století. Jak si tedy stojí Legendy o Myší Hlídce: Kniha druhá v porovnání s předchozím dílem a, v konečném důsledku, s Petersenovou hlavní sérií Myší hlídka?

Celý příspěvek

„Je suis suicide“, aneb Kingův „lepší den“

by Sebastian Komárek

Batman 2: Já jsem sebevražda (Crew, 2018)
Tom King, Mikel Janín

Tempo vydávání česky přeložených titulů ze série DC Universe Rebirth rozhodně neuvadá a nezpomaluje; právě naopak. Crew nám totiž přednedávnem naservírovalo druhý svazek Batmana, tentokráte s podtitulem Já jsem sebevražda. Má toho snad Batman už dost? Má toho tak akorát? Rozhodl se vymanit z modře olištovaného područí ukončením vlastního života? Nu, uvidíme…

Celý příspěvek

Zelený Podpantoflák

by Sebastian Komárek

Green Arrow 02: Ostrov starých ran (BB/Art 2018)
Benjamin Percy, Stephen Byrne, Otto Schmidt, atd.

V zemích českých poměrně neznámý hrdina Green Arrow se řítí do dalšího dobrodružství pod opěvovanou (a některými zatracovanou) hlavičkou Znovuzrození hrdinů DC. Z recenze na první díl série vyplynulo, že podobně jako nemálo jiných maskovaných ochránců spravedlnosti se „Zelený šíp“ potýká s útoky na svou mužnost a vůdčí postavení ve společnosti, přičemž je ze svého postu protagonisty nenápadně vytlačován ženskými postavami. Povede si ve druhém svazku s podtitulem Ostrov starých ran o něco lépe?

Celý příspěvek

Mignolova „fikce“ ve fikci, aneb „střez se mého klepeta!“

by Sebastian Komárek

Humr Johnson 01: Železný Prométheus (Comics Centrum 2018)
Mike Mignola, Jason Armstrong

Jak se nám Hellboyovo Universum rozrůstá do stále větších rozměrů, mají i čeští čtenáři více a více možností setkat se s celou škálou publikací o postavách, jež rudého Anung un Ramu buď doprovázejí na jeho cestách světem (a peklem), či si závisle nebo nezávisle na onom prvním protagonistovi procházejí svými vlastními dobrodružstvími a patáliemi. Nejposlednější z takovýchto charakterů je Humr Johnson (v originále Lobster Johnson), v Hellboyově současné časové linii postava fiktivní a legendární, a k tomu ještě jeden z rudochových nejoblíbenějších hrdinů. Na každé legendě je však vždy něco pravdy, a nakonec se ukáže, že Humr, záhadný bojovník se zločinem, jednou skutečně existoval a bojoval za spravedlnost a bezpečí světa. Po letech, kdy tento černě oděný rek vystupoval v knihách Hellboy a Ú.P.V.O. jen okrajově, ve zmínkách anebo jako mini-host, se roku 2007 dočkal své první minisérie, jež nyní v sebraném svazku vychází v češtině. Obhájí Mike Mignola zase a opět titul jednoho z nejlepších současných spisovatelů, a obstojí jeho „komiksové Inception“ ve znamení „fikce“ ve fikci v porovnání s ostatními sériemi?

Celý příspěvek

Liga se bojí

by Sebastian Komárek

Liga Spravedlnosti 2: Epidemie (Crew, 2018)
Bryan Hitch, Neil Edwards, Daniel Henriques, atd.

Český maraton publikací komiksů DC Universe Rebirth pokračuje druhým svazkem série Ligy Spravedlnosti, tentokráte s podtitulem Epidemie (v originále Justice League 2: The Outbreak). Seskupení nejprominentnějších tahounů DC multiverza se již v prvním díle muselo vypořádat nejen s nebezpečím, jež ohrožovalo bezmála celý svět, ale i s faktem, že „jejich“ vlastní Superman byl nahrazen Mužem z oceli z jiné paralelní reality. Nikdo samozřejmě neočekává, že by si tým v přítomném pokračování mohl dovolit dát nohy na stůl, srkat horké kakao, a užívat si zaslouženého odpočinku. S čím si naši oblíbenci budou muset poradit tentokrát? A přijmou konečně plně a bez výhrad staronového Kal-Ela?

Celý příspěvek

Hellboyova noc na Karlštejně… potřetí

by Sebastian Komárek

Hellboy 2: Probuzení ďábla (Comics Centrum 2018, 3. vydání)
Mike Mignola

Některé americké komiksy jsou populární v zemích evropských znatelně více, než je tomu v jejich domovině za Velkou louží. Spisovatelé a kreslíři si tam přirozeně užívají pozornosti na conech a autogramiádách v komiksových obchodech, přičemž ti, co mají více štěstí, možná i lákavých nabídek filmových studií a společností vyvíjejících počítačové hry. Když však přiletí na starý kontinent, na setkáních si s nimi čtenáři velice informovaně povídají o jejich díle, do hloubky probírají zdroje inspirací, a nadšeně jim ukazují evropská vydání sebraných svazků komiksů, které umělci přivedli na svět. Ukázkovým příkladem takovéhoto spisovatele a kreslíře je Mike Mignola, otec a autor komiksové série Hellboy (a mnoha, mnoha dalších), jenž je literárním bohem a modlou zejména v Česku a Polsku. Proč tomu tak ale je? Jak je možné, že v domovině amerického komiksu je Mignola sice populární, ale ve střední Evropě jako by byl zakořeněn na věky věků? Jeden z nejvíce zřejmých důvodů je autorova fascinace evropskými mýty, legendami, historií, a velice časté užívání středoevropských prvků v jeho komiksech o rohatém lovci monster a démonů. Je tedy jen a pouze pochopitelné, že si Hellboye umíme u nás vychutnat více než ve Spojených státech. Druhý svazek výše zmíněné série, nesoucí podtitul Probuzení ďábla, se v České republice nyní dočkal již třetího přepracovaného vydání, a právě zde může i ten nejméně pozorný čtenář najít ony velice povědomé prvky na téměř každé straně.

Celý příspěvek

Syndikát obětí – dekonstrukce hrdiny

by Sebastian Komárek

Detective Comics 2: Syndikát obětí (BB/art, 2018)
James Tynion IV., Alvaro Martinez, Eddy Barrows, Ben Oliver

Nejstarší „netopýří“ titul, a sice Detective Comics, se ve svém „znovuzrozeném“ provedení nedávno dočkal českého překladu již druhého svazku. V recenzi na první díl jsme se zaměřili na rostoucí trend nejen v komiksech o Batmanovi, ale ve zmíněném médiu obecně, a sice na čím dál častěji se vyskytující dekonstrukci v podobě zpochybňování autority či postavení hlavního hrdiny. Zdálo se totiž, že Waynenův nový tým si nedává za úkol nic jiného, než křižákovi v kápi v téměř každém panelu připomínat, že „on jim nemá co rozkazovat“ (vedoucí postavení přitom nezaujal nikdo jiný než Batwoman). Změnilo se něco ve svazku druhém, tentokráte s podtitulem Syndikát obětí? Nu…

Celý příspěvek

Třetí Gaiman v barvě

by Sebastian Komárek

Sandman 3: Krajina snů (Crew, 2018)
Neil Gaiman, Kelley Jones, atd.

Nakladatelství Crew nám přednedávnem nadělilo zbrusu nové vydání třetího dílu komiksové série Sandman, dnes již legendárního díla z mysli neméně legendárního spisovatele Neila Gaimana, ryzího Brita a modly všech „goth kids“. A stejně jako tomu bylo u updateovaných vydání dvou předchozích do češtiny přeložených dílů, toto se od svého předchůdce liší v tom, že se mu vůbec poprvé dostalo barevného zpracování. Pojďme se tedy zase a znovu podívat, jestli otištění dobře známého díla v barvě markantně změní požitek z jeho četby, a jak si vůbec Krajina snů vede dnes, léta po svém prvním vydání.

Celý příspěvek

Mignolův žabí epos se vrací

by Sebastian Komárek

Ú.P.V.O. 3: Žabí mor (Comics Centrum, 2018 – 2. vydání)
Mike Mignola, Guy Davis

V zemích českých převelice populární Mike Mignola je znám především jako otec Hellboye, démonického bojovníka s nestvůrami, a stejnojmenných vzájemně provázaných komiksových sérií, v USA publikovaných už od počátku devadesátých let minulého století. Za tu dobu se rudý Anung un Rama s upilovanými rohy stal tak obrovským fenoménem, že si tvůrce společně s mnoha dalšími umělci mohl dovolit zariskovat, a rozšířit svou bibliografii o série, jež pojednávají o vedlejších postavách takzvaného „Hellboyova univerza“, a dát tak jeho světu a fiktivní historii několiksetkrát větší rozměr. Jednou z prvních je B.P.R.D., česky Ú.P.V.O. (čili Bureau for Paranormal Research and Defense, neboli Úřad paranormálního výzkumu a obrany), komiks o členech organizace, pro kterou Hellboy dlouhá léta pracoval a lovil démony a chapadlovité obludy, a jež jej v čele s profesorem Bruttenholmem vychovala. Nyní se Comics Centrum rozhodlo vydat upravené druhé vydání již dlouhou dobu beznadějně vyprodaného třetího dílu s podtitulem Žabí mor, a my se můžeme znovu podívat (a upgradeovat či si doplnit knihovničky), jak si stál a stojí po úspěších předchozích dvou svazků.

Celý příspěvek

„Hvězdný“ Batman podruhé

by Sebastian Komárek

All-Star Batman 2: Konce světa (Crew, 2018)
Scott Snyder, Jock, Francesco Francavilla, Giuseppe Camuncoli, atd.

Díky All-Star, imprintu nakladatelství DC Comics, se nám dostalo již několik zcela originálních zpracování jedněch z nejznámějších hrdinů univerza onoho amerického komiksového gigantu. Spisovatelé a kreslíři jako jsou Frank Miller, Grant Morrison, Scott Snyder, John Romita Jr., Jock, a další, dostali možnost pojmout své oblíbené ochránce spravedlnosti po svém, a bez zásahu do hlavních dějových linií daných protagonistů odvyprávět jejich příběhy tak, jak si je představují oni. Nejnovější dílo, vydané pod hlavičkou All-Star (a zároveň DC Universe Rebirth) je Batman Scotta Snydera, který společně s nejedním ikonickým kreslířem úspěšně pokračoval ve své práci na křižákovi v kápi. Jedná se sice o něco zcela jiného, než čím je proslulý moderní epos, na němž dělal společně s Gregem Capullem, avšak stále o něco bližší hlavnímu DC Univerzu, neboť tato konkrétní série se neodehrává mimo něj. Tuzemský čtenář má nyní možnost přečíst si již druhý svazek All-Star Batman, v němž se hrdina znovu setkává s těmi nejnebezpečnějšími z arzenálu svých „arci-nepřátel“, přičemž tentokrát se možná zapotí ještě více, než tomu bylo, když byl nucen cestovat přes USA s Two-Facem na sedadle spolujezdce.

Celý příspěvek