Wonder Woman a svět bez mužů

by Sebastian Komárek

Wonder Woman 3: Pravda (Crew, 2019)
Greg Rucka, Liam Sharp, Laura Martin

Sbírka do češtiny přeložených sebraných svazků ze série Znovuzrození hrdinů DC se nepřestává rozrůstat. Posledním důkazem onoho fenoménu je třetí díl „modře olištované“ Wonder Woman, tentokrát s podtitulem Pravda. Dočkáme se konečně odpovědí na všechny otázky, jež byly položeny v předchozích dvou knihách? Dozví se Diana (a čtenáři) pravdu o tom, co se stalo s její pamětí a minulostí? A v neposlední řadě, dostanou postavy mužského pohlaví větší roli, než tomu bylo v nejnovější sérii komiksu Wonder Woman doposud?

Celý příspěvek

„Canterburské“ myši podruhé

by Sebastian Komárek

Legendy o Myší hlídce: Kniha druhá (Comics Centrum, 2018)
David Petersen, Stan Sakai, Ben Caldwell, Rick Geary, atd.

Myší Canterburské povídky jsou zpět, a s nimi se na tuzemského čtenáře opět řítí příběhy napsané a nakreslené největšími esy komiksové branže. Comics Centrum (díky všem bohům) pokračuje ve vydávání série, v níž se snoubí Ezopovy bajky, Tolkienova fantasy tvorba, literatura vrcholného středověku, a v neposlední řadě západní komiks tak, jak jej známe již od první poloviny dvacátého století. Jak si tedy stojí Legendy o Myší Hlídce: Kniha druhá v porovnání s předchozím dílem a, v konečném důsledku, s Petersenovou hlavní sérií Myší hlídka?

Celý příspěvek

„Je suis suicide“, aneb Kingův „lepší den“

by Sebastian Komárek

Batman 2: Já jsem sebevražda (Crew, 2018)
Tom King, Mikel Janín

Tempo vydávání česky přeložených titulů ze série DC Universe Rebirth rozhodně neuvadá a nezpomaluje; právě naopak. Crew nám totiž přednedávnem naservírovalo druhý svazek Batmana, tentokráte s podtitulem Já jsem sebevražda. Má toho snad Batman už dost? Má toho tak akorát? Rozhodl se vymanit z modře olištovaného područí ukončením vlastního života? Nu, uvidíme…

Celý příspěvek

Zelený Podpantoflák

by Sebastian Komárek

Green Arrow 02: Ostrov starých ran (BB/Art 2018)
Benjamin Percy, Stephen Byrne, Otto Schmidt, atd.

V zemích českých poměrně neznámý hrdina Green Arrow se řítí do dalšího dobrodružství pod opěvovanou (a některými zatracovanou) hlavičkou Znovuzrození hrdinů DC. Z recenze na první díl série vyplynulo, že podobně jako nemálo jiných maskovaných ochránců spravedlnosti se „Zelený šíp“ potýká s útoky na svou mužnost a vůdčí postavení ve společnosti, přičemž je ze svého postu protagonisty nenápadně vytlačován ženskými postavami. Povede si ve druhém svazku s podtitulem Ostrov starých ran o něco lépe?

Celý příspěvek

Mignolova „fikce“ ve fikci, aneb „střez se mého klepeta!“

by Sebastian Komárek

Humr Johnson 01: Železný Prométheus (Comics Centrum 2018)
Mike Mignola, Jason Armstrong

Jak se nám Hellboyovo Universum rozrůstá do stále větších rozměrů, mají i čeští čtenáři více a více možností setkat se s celou škálou publikací o postavách, jež rudého Anung un Ramu buď doprovázejí na jeho cestách světem (a peklem), či si závisle nebo nezávisle na onom prvním protagonistovi procházejí svými vlastními dobrodružstvími a patáliemi. Nejposlednější z takovýchto charakterů je Humr Johnson (v originále Lobster Johnson), v Hellboyově současné časové linii postava fiktivní a legendární, a k tomu ještě jeden z rudochových nejoblíbenějších hrdinů. Na každé legendě je však vždy něco pravdy, a nakonec se ukáže, že Humr, záhadný bojovník se zločinem, jednou skutečně existoval a bojoval za spravedlnost a bezpečí světa. Po letech, kdy tento černě oděný rek vystupoval v knihách Hellboy a Ú.P.V.O. jen okrajově, ve zmínkách anebo jako mini-host, se roku 2007 dočkal své první minisérie, jež nyní v sebraném svazku vychází v češtině. Obhájí Mike Mignola zase a opět titul jednoho z nejlepších současných spisovatelů, a obstojí jeho „komiksové Inception“ ve znamení „fikce“ ve fikci v porovnání s ostatními sériemi?

Celý příspěvek

Liga se bojí

by Sebastian Komárek

Liga Spravedlnosti 2: Epidemie (Crew, 2018)
Bryan Hitch, Neil Edwards, Daniel Henriques, atd.

Český maraton publikací komiksů DC Universe Rebirth pokračuje druhým svazkem série Ligy Spravedlnosti, tentokráte s podtitulem Epidemie (v originále Justice League 2: The Outbreak). Seskupení nejprominentnějších tahounů DC multiverza se již v prvním díle muselo vypořádat nejen s nebezpečím, jež ohrožovalo bezmála celý svět, ale i s faktem, že „jejich“ vlastní Superman byl nahrazen Mužem z oceli z jiné paralelní reality. Nikdo samozřejmě neočekává, že by si tým v přítomném pokračování mohl dovolit dát nohy na stůl, srkat horké kakao, a užívat si zaslouženého odpočinku. S čím si naši oblíbenci budou muset poradit tentokrát? A přijmou konečně plně a bez výhrad staronového Kal-Ela?

Celý příspěvek

Hellboyova noc na Karlštejně… potřetí

by Sebastian Komárek

Hellboy 2: Probuzení ďábla (Comics Centrum 2018, 3. vydání)
Mike Mignola

Některé americké komiksy jsou populární v zemích evropských znatelně více, než je tomu v jejich domovině za Velkou louží. Spisovatelé a kreslíři si tam přirozeně užívají pozornosti na conech a autogramiádách v komiksových obchodech, přičemž ti, co mají více štěstí, možná i lákavých nabídek filmových studií a společností vyvíjejících počítačové hry. Když však přiletí na starý kontinent, na setkáních si s nimi čtenáři velice informovaně povídají o jejich díle, do hloubky probírají zdroje inspirací, a nadšeně jim ukazují evropská vydání sebraných svazků komiksů, které umělci přivedli na svět. Ukázkovým příkladem takovéhoto spisovatele a kreslíře je Mike Mignola, otec a autor komiksové série Hellboy (a mnoha, mnoha dalších), jenž je literárním bohem a modlou zejména v Česku a Polsku. Proč tomu tak ale je? Jak je možné, že v domovině amerického komiksu je Mignola sice populární, ale ve střední Evropě jako by byl zakořeněn na věky věků? Jeden z nejvíce zřejmých důvodů je autorova fascinace evropskými mýty, legendami, historií, a velice časté užívání středoevropských prvků v jeho komiksech o rohatém lovci monster a démonů. Je tedy jen a pouze pochopitelné, že si Hellboye umíme u nás vychutnat více než ve Spojených státech. Druhý svazek výše zmíněné série, nesoucí podtitul Probuzení ďábla, se v České republice nyní dočkal již třetího přepracovaného vydání, a právě zde může i ten nejméně pozorný čtenář najít ony velice povědomé prvky na téměř každé straně.

Celý příspěvek

Syndikát obětí – dekonstrukce hrdiny

by Sebastian Komárek

Detective Comics 2: Syndikát obětí (BB/art, 2018)
James Tynion IV., Alvaro Martinez, Eddy Barrows, Ben Oliver

Nejstarší „netopýří“ titul, a sice Detective Comics, se ve svém „znovuzrozeném“ provedení nedávno dočkal českého překladu již druhého svazku. V recenzi na první díl jsme se zaměřili na rostoucí trend nejen v komiksech o Batmanovi, ale ve zmíněném médiu obecně, a sice na čím dál častěji se vyskytující dekonstrukci v podobě zpochybňování autority či postavení hlavního hrdiny. Zdálo se totiž, že Waynenův nový tým si nedává za úkol nic jiného, než křižákovi v kápi v téměř každém panelu připomínat, že „on jim nemá co rozkazovat“ (vedoucí postavení přitom nezaujal nikdo jiný než Batwoman). Změnilo se něco ve svazku druhém, tentokráte s podtitulem Syndikát obětí? Nu…

Celý příspěvek

Třetí Gaiman v barvě

by Sebastian Komárek

Sandman 3: Krajina snů (Crew, 2018)
Neil Gaiman, Kelley Jones, atd.

Nakladatelství Crew nám přednedávnem nadělilo zbrusu nové vydání třetího dílu komiksové série Sandman, dnes již legendárního díla z mysli neméně legendárního spisovatele Neila Gaimana, ryzího Brita a modly všech „goth kids“. A stejně jako tomu bylo u updateovaných vydání dvou předchozích do češtiny přeložených dílů, toto se od svého předchůdce liší v tom, že se mu vůbec poprvé dostalo barevného zpracování. Pojďme se tedy zase a znovu podívat, jestli otištění dobře známého díla v barvě markantně změní požitek z jeho četby, a jak si vůbec Krajina snů vede dnes, léta po svém prvním vydání.

Celý příspěvek

Mignolův žabí epos se vrací

by Sebastian Komárek

Ú.P.V.O. 3: Žabí mor (Comics Centrum, 2018 – 2. vydání)
Mike Mignola, Guy Davis

V zemích českých převelice populární Mike Mignola je znám především jako otec Hellboye, démonického bojovníka s nestvůrami, a stejnojmenných vzájemně provázaných komiksových sérií, v USA publikovaných už od počátku devadesátých let minulého století. Za tu dobu se rudý Anung un Rama s upilovanými rohy stal tak obrovským fenoménem, že si tvůrce společně s mnoha dalšími umělci mohl dovolit zariskovat, a rozšířit svou bibliografii o série, jež pojednávají o vedlejších postavách takzvaného „Hellboyova univerza“, a dát tak jeho světu a fiktivní historii několiksetkrát větší rozměr. Jednou z prvních je B.P.R.D., česky Ú.P.V.O. (čili Bureau for Paranormal Research and Defense, neboli Úřad paranormálního výzkumu a obrany), komiks o členech organizace, pro kterou Hellboy dlouhá léta pracoval a lovil démony a chapadlovité obludy, a jež jej v čele s profesorem Bruttenholmem vychovala. Nyní se Comics Centrum rozhodlo vydat upravené druhé vydání již dlouhou dobu beznadějně vyprodaného třetího dílu s podtitulem Žabí mor, a my se můžeme znovu podívat (a upgradeovat či si doplnit knihovničky), jak si stál a stojí po úspěších předchozích dvou svazků.

Celý příspěvek